Medical texts, phrases, loanwords from latin, medical records, various diagnoses or documents of past treatments. Allergies, sensitivities, foods to avoid, permanent illnesses of our own or our family members’. Important documents and information that often literally affect our very own lives. It is no coincidence that medical translation is the area where mistakes are not allowed and there is no room for any errors.